Speisekarte-alt

Restaurant, Pizzeria und Eisdiele befinden sich unter einem Dach und verwöhnen nach Lust und Laune der Gäste mit Spezialitäten, so wie Sie es nur aus dem Süden kennen. Auf der Sommerterrasse vor dem Haus oder im Restaurant, lässt es sich bei liebevoll zubereitetem Essen, einem Glas gutem Wein aus der Region oder einer Eisspezialität entspannt verweilen. Gerne trifft man sich hier zudem auf einen schnellen Espresso oder ein Gläschen Prosecco, um Neuigkeiten auszutauschen.

je Glas € 6.50

Martini bianco / rosso / oro 4cl ᴹ ²

Campari Orange ²

Crodino ²

Hugo ᴹ ²

Glas Prosecco mit Crodino ᴹ ²

Glas Prosecco mit Aperol Spritz ᴹ ²

Sanbittèr ²

Prosecco V8 DOC Cuvee ᴹ | 0.1 l  € 5.50 | Fl. 0.75 l € 24.50

Prosecco V8 DOC Millesimato ᴹ | 0.1 l € 5.50 | Fl. 0.75 l € 24.50

Prosecco V8 DOC Extra dry ᴹ | 0.1 l € 5.50 | FI. 0.75 l € 24.50

01   Bruschetta ᴬ | € 8.00
Tomatenwürfel auf getoastetem Brot mit Olivenöl, Knoblauch und frischem Basilikum

02   Caprese ᴱ | € 11.00
Tomaten, Büffelmozzarella, Olivenöl, Balsamico, frischem Basilikum

04   Carpaccio ᴱ | € 12.00
Rindfiletscheiben, Parmesansplitter und Rucola

05   Insalata di Mare ᴮ ᴰ ᴺ | € 14.50
Meeresfrüchte-Salat, lecker nach Art des Hauses

07   Antipasti la Terrazza ¹ ⁸ ᴱ | € 12.50
Italienische Wurst und Käse an gegrilltem Saisongemüse

08   Antipasti Vegano | € 12.00
Verschiedenes Saisongemüse

20   Insalata Italiana ¹ ³ ⁸ ¹³ ᴱ | € 11.50
Saisonsalat, Büffelmozzarella, Italienischer Kochschinken, Kirschtomaten, Oliven, Karotten, Grana Padana Flocken

21   Insalata Tonno ᴰ | € 11.00
Saisonsalat mit Zwiebel, Tomaten und Thunfisch

22   Insalata Argentina ᶜ ᴱ | € 12.50
Saisonsalat mit Paprika, Tomaten, Mais, gekochte Eier und Rinderfiletstreifen

23   Insalata Tedesca ᴱ ᴶ | € 10.00
Saisonsalat, Apfel, Rotkohl, Gurken und Walnüsse

24   Insalata Caesars ᴬ ᴮ ᶜ ᴶ |  € 12.50
Saisonsalat, Radieschen, Kirschtomaten und Shrimps

25   Insalata Romeo e Giulia ᴬ ᴰ |  € 12.50
Saisonsalat, gekochte Eier, Kirschtomaten, Avocado und Lachs

26   Insalata Verde | € 9.00
Saisonsalat mit Gurken und Rucola

27   Insalata Sofia Loren ᶜ ᴱ | € 11.50
Saisonsalat, griechischer Käse, grüne Oliven, Mandeln, Kirschtomaten, Eier, gefüllte Peperoni mit Schafskäse

28   lnsalata La Terrazza ¹³ ᶜ ᴱ | € 12.50
Saisonsalat, gebratene Hähnchenbruststreifen, Parmaschinken, Kirschtomaten, gegrilltes Gemüse, Oliven, Eier

29   lnsalata di contorno | € 5.50
Beilagensalat mit verschiedenen marktfrischen Saisonsalaten

Drei leckere hausgemachte Gourmet-Salatdressings stehen zur Auswahl:

Italian Dressing | Orange Senf-Dressing | Joghurt-Dressing

… dazu empfehlen wir Bruschetta oder Pizzabrot!

12   Tomatensuppe ᴬ ᴱ | € 6.00
Hausgemacht nach italienischer Art mit frischen Tomaten und Panini

14   Minestrone ᴬ ᴱ | € 6.50
Hausgemachte Gemüsebrühe mit frischem Saisongemüse und Panini

15   Tortellini in Brodo ᴬ ᴱ | € 6.50
Hausgemachte Gemüsebrühe mit Tortellini Einlage, serviert mit hausgemachtem, frischem Brot

100   Pizzabrot ᴬ | € 7.00
mit Knoblauch oder Tomatensoße

101   Margherita ᴬ ᴱ | € 9.00
mit Tomatensoße, Mozzarella

102   Salami ¹ ³ ⁸ ᴬ  ᴱ | € 9.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Salami, Basilikum

103   Schinken ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 9.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken

104   Schinken und Salami ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Salami, Schinken

105   Funghi ᴬ ᴱ | € 9.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Champignons

106   Quattro Formaggi ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Parmesan, Gorgonzola, Scamorza

107   Capricciosa ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Artischocken, Schinken, Pilze

108   Siciliana ᴬ ᴰ ᴱ | € 10.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern

109   Parma ᴬ ᴱ | € 11.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Cherrytomaten, Parmesansplitter, Olivenöl

110   Burrata ᴬ ᴱ | € 12.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Culatello, Rucola, Burrata, FI.Tomaten

111   Salsiccia e friarielli ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 12.00
mit Mozzarella, Salsiccia, Friarielli, sehr pikant

112   ltaliana ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Mozzarella, Cherrytomaten, Basilikum, Olivenöl

113   Diavolo ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfe Salami, scharfe Peperoni

116   Calzone ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken, Salami, Champignons

117   Frutti di mare ᴬ ᴮ ᴰ ᴱ | € 13.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Meeresfrüchte

118   Gamberetti ᴬ ᴮ ᴰ ᴱ | € 13.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Garnelen, Rucola, Knoblauch

119   Pesto ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Pesto Genovese, Mozzarella

120   Schinken und Pilze ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 11.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken, Champignons

121   Salami und Pilze ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 11.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Salami, Champignons

122   Thunfisch ᴬ ᴰ ᴱ | € 11.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln

123   Hawaii ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken, Ananas

124   Vegetaria ᴬ ᴱ | € 11.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, Zucchini, Aubergine, Champignons

125   Vegane ᴬ | € 10.00
mit Tomatensoße, Zucchini, Aubergine, Champignons

126   Calabrese ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Nduja, Gorgonzola

127   Quattro Stagioni ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 11.50
mit Tomatensoße, Schinken, Salami, Mozzarella, Artischocken

128   Gustosa ¹ ³ ᴬ ᴱ | € 12.00
mit Tomatensoße, Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Oliven

129   Fitness ᴬ | € 12.00
mit Hühnchenfleisch, Rucola, Broccoli

130   Mimosa ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.00
mit Sahnesoße, Mozzarella, Schinken, Mais, Basilikum

131   Salmone e spinaci ᴬ ᴱ | € 12.50
mit Tomatensoße, Mozzarella, feinem Lachs und frischem Spinat

Extrawunsch Pizzabelag

je € 1.00 – Auberginen, Champignons, Zwiebeln, Knoblauch, Pepperoni, Oliven, Artischocken, Mais, Broccoli, Spinat, Zucchini, Ananas

je € 1.50 – Schinken, Salami, Speck, Mortadella, Thunfisch, Sardellen

je € 2.00 – Gorgonzola, Mozzarella, Ricotta, Hähnchenfiletstücke

je € 2.50 – Meeresfrüchte, Garnelen, Salsiccia

30   Spaghetti Napoli ᴬ ᴱ | € 9.00
feine selbstgemachte Tomatensoße, Basilikum und Parmesankäse

31   Spaghetti Bolognese ᴬ ᴱ | € 10.00
mit feiner Hackfleischsoße vom Rind

32   Spaghetti aglio e olio ᴬ | € 9.00
pikant mit frischem Knoblauch und Olivenöl

33   Spaghetti Carbonara ᴬ ᶜ ᴱ | € 11.00
mit Creme aus Parmesan, Eigelb, Pfeffer und Speck

34   Linguine Sonja ᴬ ᴱ | € 13.50
mit Putenstreifen in einer Mangocreme, Mangostücke, Parmesanflocken, Knoblauch; leicht scharf

35   Spaghetti Frutti di Mare ᴬ ᴮ ᴰ | € 11.00
mit Meeresfrüchten in feiner Tomatensoße

40   Tortellini alla Panna ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 11.00
mit gekochtem Schinken und Parmesan in Sahnesoße

45   Penne al Arrabiata ᴬ | € 9.50
mit frischem Knoblauch in pikant scharfe Tomatensoße

46   Penne Gorgonzola ᴬ ᴱ ᴴ | € 10.00
mit würzigem Gorgonzola-Käse und Walnüssen in Sahnesoße

47   Penne al Salmone ᴬ ᴰ ᴱ | € 11.00
mit frischem Lachs an Cherrytomatensoße mit Petersilie und Olivenöl

50   Rigatoni 4 Formaggi ᴬ ᴱ | € 10.00
mit vier verschiedenen Käsesorten überbacken

51   Rigatoni al Forno ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Bolognesesoße vom Rind, Sahne, Schinken, Erbsen und mit frischen Champignons, überbacken mit Mozzarella

55   Linguine Scoglio ᴬ ᴮ ᴰ ᴱ ᴺ | € 14.50
verschiedene Meeresfrüchte, Knoblauch, Weißwein, Muscheln und Petersilie

58   Gnocchi Spinaci ᴬ ᴱ | € 9.50
mit frischem Spinat an herzhafter Sahnesoße

59   Gnocchi al Forno ᴬ ᴱ | € 10.00
überbacken mit Mozzarella, feiner Tomatensoße und Basilikum

60   Gnocchi Sorrento ᴬ ᴱ | € 10.00
mit frischen Cherry Tomaten, Mini Mozzarella, frischem Basilikum

61   Gnocchi Steinpilze ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Steinpilzen am Feinschmeckersösschen

65   Lasagne Bolognese ᴬ ᶜ ᴱ | € 11.00
mit Ragout vom Rind, Bechamelsoße und Mozzarella überbacken

67   Pasta hausgemacht „1“ ᴬ ᴱ | € 12.50
mit feinem Ricotta – Spinat Arrangement

68   Pasta hausgemacht „2“ ᴬ ᴱ | € 13.50
mit geschmackvollem Steinpilz Arrangement

69   Pasta hausgemacht „3“ ᴬ ᴰ ᴱ | € 14.50
mit meeresfrischem Lachs Arrangement

70   Cannelloni  ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Ricotta-Spinat-Füllung

71   Cannelloni ᴬ ᴱ | € 10.50
mit Hackfleischfüllung mit Bolognesesauce

138  Picata alla Milanese ᴱ | € 15.50
paniertes Putenschnitzel mit Ei und Parmesan, serviert mit Pasta nach Wahl an hausgemachter Tomatensauce

139   Saltimbocca a. Romana ᴱ | € 16.50
Putenfilet mit Parmaschinken an Salbei-Weißweinsauce, serviert mit Pommes Frites

140   Entrecote „La Terrazza“ ᴱ | € 25.50
gegrillt, auf einem Rucolabett mit Kirschtomaten und gehobeltem Parmesan serviert

141   Entrecote „Argentino“ | € 25.50
gegrillt und garniert mit frischem Kernobst oder wahlweise Saisongemüse

142   Rinderfilet al Pepe verde ᴱ | € 25.50
zartes Filet an grünem Pfeffer mit Soße. Dazu servieren wir Gemüse oder Reis

143   Rinderfilet al Gorgonzola ᴱ ᴶ | € 25.50
zartes Filet, serviert mit würziger Gorgonzolasoße und Beilagensalat

144   Schnitzel paniert ᴱ ᴶ | € 15.50
wahlweise vom Huhn oder Schwein mit Pommes Frites und Beilagensalat

145   Schnitzel Parmiggiana ᴱ | € 16.50
wahlweise vom Huhn oder Schwein, mit Bolognesesoße und Mozzarella überbacken. Als Beilage Spaghetti oder Pommes Frites

146   Grillteller „La Terrazza“ ᴱ ᴶ | € 24.50
mit Rind, Schwein, Huhn und Salciccia. Als Beilage Spaghetti oder Pommes Frites

149   Gegrillte Fischplatte ᴮ ᴰ ᴱ ᴶ ᴺ | € 28.50
Überraschung aus dem Meer (Schwertfisch, Calamari, Gamberoni, Sepia) frisch zubereitet auf dem Grill, dazu Saisongemüse oder Salat

151   Gegrillter Tintenfisch ᴱ ᴶ ᴺ | € 20.00
gegrillte Tintenfische mit marktfrischem Saisongemüse und Salat an herzhafter Vinaigrette

152   Gegrilltes Lachsfilet ᴰ ᴱ ᴶ | € 19.50
gegrillter Lachs mit marktfrischem Saisongemüse und Salat an herzhafter Vinaigrette

154   Gegrillter Schwertfisch ᴰ ᴱ ᴶ | € 19.50
gegrillter Schwertfisch mit marktfrischem Saisongemüse und Salat an herzhafter Vinaigrette

155   Calamari fritti ᴬ ᴺ | € 16.50
frittierte Tintenfischringe mit Zitronendeko und Panini

15   Burger ltaliano ᴬ ᴱ | € 13.50
Quianina-Fleisch, Salat, Cacio Cavallo Käse, Tomaten-Basilikum Soße und Parmesanflocken, dazu Pommes frites

16   Burger Argentina ¹ ³ ⁸ ᴬ ᶜ ᴱ | € 13.00
Rindersteakstreifen vom Angusrind, Tomaten, Salat, gekochter Schinken, Eier und Chimichurri Soße, dazu Pommes frites

17   Burger American ¹ ³ ⁸ ᴬ ᴱ | € 12.50
Karamellisierte Zwiebeln, Cheese Chedar, BBQ Soße, Bacon und Tomaten, dazu Pommes Frites

Vom Fass

Pils ᴬ | 4.8% Vol.
0,3l – € 3.30 | 0,5l – € 4.40

Export ᴬ | 4.8% Vol.
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

Hefeweizen ᴬ | 5.1% Vol.
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.50

Flaschenbiere

Kristallweizen ᴬ | 5.4% Vol.
0,5l – € 4.50

Hefeweizen dunkel ᴬ | 5.4% Vol.
0,5l – € 4.50

Alkoholfreies Bier ᴬ | 0.5% Vol.
0,33l – € 3.30

Alkoholfreies Hefeweizen | 0.5% Vol.
Fl. 0,5l – € 4.30

Radler ᴬ
0,3l – € 2.90 | 0,5l – € 4.30

Colabier ᴬ ¹ ² ³ ¹¹
0,3l – € 2.90 | 0,5l – € 4.30

Colaweizen ᴬ ¹ ² ³ ¹¹
0,3l – € 3.00 | 0,5l – € 4.40

Pinot Grigio ᴹ | 12.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Frascati ᴹ | 12.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Chardonnay ᴹ | 12.0% Vol.
0,25l – € 5.30 | 0,5l – € 10.00

Orvieto ᴹ | 12.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Frizzantino ᴹ | 7.5% Vol.
0,25l – € 5.00 | 0,5l – € 9.50

Grauburgunder aus der Region ᴹ | 12.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Riesling ᴹ | 12.0% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Bardolino Chiaretto ᴹ | 12.0% Vol.
0,25l – € 5.30 | 0,5l – € 10.00

Weissherbst ᴹ | 12.0% Vol.
0,25l – € 5.30 | 0,5l – € 10.00

Nero Davola ᴹ | 13.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Montepulciano d´Abruzzo ᴹ | 13.0% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Bardolino ᴹ | 12.0% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Chianti ᴹ | 13.0% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Lambrusco ᴹ | 7.5% Vol.
0,25l – € 5.20 | 0,5l – € 10.00

Primitivo Salento ᴹ | 13.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Barbera ᴹ | 12.5% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Trollinger ᴹ | 13.0% Vol.
0,25l – € 5.50 | 0,5l – € 10.50

Weinschorle weiß, rot oder rosé ᴹ
0,3l – € 3.70 | 0,5l – € 7.00

Orangina ¹ ² ³
Fl. 0,25l – € 3.10

Fanta, Sprite ¹ ² ³
0,3l – € 3.20 | 0,5l – € 4.40

Coca Cola/ Light/ Zero ¹ ² ³ ⁵ ⁶ ¹¹
0,3l – € 3.20 | 0,5l – € 4.40

Spezi ¹ ² ³ ¹¹
0,3l – € 3.20 | 0,5l – € 4.40

Bitter Lemon ¹ ² ³
0,3l – € 3.20 | 0,5l – € 4.40

Orangensaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Apfelsaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Grapefruitsaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Johannisbeersaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Maracujasaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Bananen-Kirschsaft
0,3l – € 3.40 | 0,5l – € 4.60

Apfelsaftschorle
0,3l – € 3.00 | 0,5l – € 4.20

Orangensaftschorle
0,3l – € 3.00 | 0,5l – € 4.20

Bitter Lemon Schorle
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

Grapefruitsaftschorle
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

Johannisbeersaftschorle
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

Maracujasaftschorle
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

Bananen-Kirschsaftschorle
0,3l – € 3.10 | 0,5l – € 4.30

San Pellegrino
Fl. 0,3l – € 2.70 | Fl. 0,75l – € 5.50

Teinacher Mineralwasser
Fl. 0,3l – € 2.70 | Fl. 0,75l – € 5.50

Aqua Panna stilles Wasser
Fl. 0,3l – € 2.70 | Fl. 0,75l – € 5.50

Latte Macchiato ᴱ ¹¹ | € 3.30

Cappuccino mit geschäumter Milch ᴱ ¹¹ | € 3.00

Cappuccino mit Schlagsahne ᴱ ¹¹ | € 3.30

Espresso ¹¹ | Normal € 2.30 | Doppio € 4.00

Espresso Macchiato ᴱ ¹¹ | € 2.60

Espresso Coretto ¹¹ | € 4.50

Tasse Kaffee ¹¹ | € 2.50 | Kännchen € 4.00

Heiße Schokolade | € 3.50

Tee (Fragen Sie nach unserem Sortiment) € 2.40

80   Tiramisu ᴬ ᶜ ᴱ  | € 6.50

81   Panna cotta ᴱ | € 6.50

82   Profiterol ᴬ ᶜ ᴱ | € 6.50

85   Obstsalat | € 6.50

Grappa Nonnino | 40% Vol. | 2cl – € 5.50

Grappa Prosecco | 40% Vol. | 2cl – € 5.50

Grappa Marone | 40% Vol. | 2cl – € 5.50

Grappa Moscato | 40% Vol. | 2cl – € 5.50

Grappa de la Casa | 40% Vol. | 2cl – € 4.50

Averna | 29% Vol. | 2cl – € 3.70

Ramazzotti | 30% Vol. | 2cl – € 3.70

Sambuca | 40% Vol. | 2cl – € 3.70

Vecchia Romana | 38% Vol. | 2cl – € 4.10

Fernet Branca | 39% Vol. | 2cl – € 3.70

Amaro del Capo | 35% Vol. | 2cl – € 4.10

Amaretto Disaronno | 28% Vol. | 2cl – € 3.70

Limoncello | 29% Vol. | 2cl – € 3.70

Zusatzstoffe:

1 mit Konservierungsstoff
2 mit Farbstoff
3 mit Antioxidationsmittel
4 mit Süßungsmittel Saccharin
5 mit Süßungsmittel Cyclamat
6 mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle
7 mit Süßungsmittel Acesulfam
8 mit Phosphat
9 geschwefelt
10 chininhaltig
11 koffeinhaltig
12 mit Geschmacksverstärker
13 geschwärzt
14 gewachst
15 gentechnisch verändert

Allergene:

A glutenhaltiges Getreide
B Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse
C Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
D Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse
E Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse
F Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse
G Schalenfrüchte
H Erdnüsse / Nüsse / Kerne
I Soja
J Senf
K Sesamsamen
L Lupine
M Sulfite, Schwefeldioxid
N Weichtiere